Excel如何翻译一列中文?1.打开excel,在上方菜单栏中找到“审阅”按钮,用鼠标点击一下。2.下方很清楚的看到“翻译”二字,点击“翻译”,会看到表格的右方出现了“信息搜索”一栏。3.想要把“生活”翻译为英文,可在“搜索”中输入内容,那么,Excel如何翻译一列中文?一起来了解一下吧。
我们在使用excel表格是,经常会需要将表格中的中文翻译成英文,一般我们都会去度娘一个个单词翻译完后再拷贝到表格里,如果数据多了是很麻烦的。其实通过一个公式我们就可以轻松搞定翻译,不用做那么多重复操作,下面就来介绍一下。
一、我们首先打开一份测试页面,上面输入几行中文,我们希望在中文右边为英文。
二、点击B1列,我们输入公式=FILTERXML(WEBSERVICE("http://fanyi.youdao.com/translate?&i="&A1&"&doctype=xml&version"),"//translation"),我们可以看到这个是有道翻译的链接翻译地址,A1是我们要翻译的列,这李就是A1列中国,这个列需要根据你的表格实际情况修改,其他都不需要改。
三、点击空白处,我们可以看到已经出现英文china了。
四、那么我们要一列列的复制公式吗?当然不是,这里有小技巧。点击B1右下角后出现十字光标,往下拖动。
五、放开鼠标,我们看到所有中文旁的空白处都已经显示翻译后瞎谨衡的英文了。当然如果你晌丛觉得翻译不合适,还可以修改,但是通过这种方法已经可以帮我们减轻不少工作了。
建议将英文的excel文件直接导入qtrans快翻基贺改,几秒钟就能将excel中的搏判英文内容全部转换成中文拍枯了。
把wps最右侧的倒三角点开;
点击设置,勾选翻译,会多出一项翻译,打开亮含;
选中哪段就会自动翻译。
WPS Office是由金山股份有限公司自主研发的一款办公套装,可以实现办公最常用的文字、表格、演示等多种功能。具有内存占用低、运行速度快、体积小巧、强大插件支持、免费提供海量在线存储空间数者及文档模板。薯键薯
支持阅读和输出PDF文件、全面兼容微软Office97-2010格式(doc/docx/xls/xlsx/ppt/pptx等)独特优势。覆盖Windows、Linux、Android、iOS等多个。WPS Office支持桌面和移动办公。且WPS移动版通过Google Play,已覆盖的50多个国家和地区,WPSfor Android在应用排行榜上领先于微软及其他竞争对手,居同类应用之首。
以前在WPS或Excel表格中进行翻译,只能一个一个的翻译,不能通过公式翻译,现在冲氏安装Excel网络函数库,可以在单元格中写翻译公式,比如谷散和散歌翻译=GoogleTranslate(B2,"en","zh-CN"),将单元格B2的内容从英文翻译成棚扮中文,拖动公式,还可以实现批量翻译。除了英译中、中译英,还支持其他语言翻译。
目录
Excel表格批量翻译文档内容的技巧
Excel基本公式
如何判断Excel单元格里是否包含指定文本
Excel表格批量翻译文档内容的技巧首先,打开excel表格,然后输入某段英文或者其他语种,如图;然后在栏将默认的"开始"切换至"侍漏纳审阅"。
在审阅栏下我们可以看到"翻译"选项,点击之后就会在表格的右侧弹出一个信息检索的窗口,如下图;
我们可以通过鼠标左键选中然后点击翻译的老没方式进行信息检索,也可以直接在信息检索栏复制粘贴内容的方式进行,选择以后就可以在信息检索下方的翻译里看到结果了,如图。
此外我们注意到在翻译结果的下方有一个"插入"选项,这就相当于复制粘贴的作用,我们可以直接将刚才的翻译结果直接粘贴到选中的表格里,当然也可以直接替代之前的英文,见下图。
以上笔者介绍的都是中英互译的情况,其实我们工作中不仅仅是会接触到这两种语言,一些小语种也是经常会遇到的,这个时候我们可以直接在表格右侧的信息检索窗口里将选择被翻译语种以及目标语言等,这一点excel要比其他翻译好很多,基本上所有的语种之间都是可以互相翻译的。
<<<Excel基本公式
1、查找重复内容公式:=IF(COUNTIF(A:A,A2)>1,"重复","")。
以上就是Excel如何翻译一列中文的全部内容,其实excel中提供有就有翻译功能,只是它一直在那儿,你从未关注过它。如下图所示,只需要选取单元格,点审阅 -“翻译”,即可打开右侧的翻译窗口,单元格的英文段落已翻译成中文,结果会显示到下面。选取空单元格。